كتاب بالإيطالية حول “كلمة الحق: لا إله إلا الله”

Le salut de la paix à tous ceux qui ont lu ce livre.
L’Intention (niyya), ce qui nous a incités à préparer ce livre a été de réunir quelques-uns des
beaucoup de «perlesprècieux» tel que présenté dans la Tradition islamiques, préservés dans le source du Saint Coran, dans les dictons (hadith) de notre bien-aimé Prophète Muhammad (salla Allahu ‘alayhi wa sallam) et dans les écrits des Maîtres Spiritual (Shuyukh) (que la paix soit sur eux tous ), sur l’Excellence et Avantages véhiculées par le «Meilleur Parole», la «Parole de l’Unité divine» (Kalimat t-Tawhid), «la Parole de Vérité» (Kalimat al-Haqq), «la Parole de culte sincère» (Kalimat al-Ikhlas ), et comment rappelle le Sage Al-Alusi «une parolesur lequelne se contredisent pasla Torah (la Bible), l’Evangile et le Coran». Cette «Parole» (Kalimat) est: «Là ilàha illà Allah» (Il n’ya pas de divinité à part Allah).

Cette «Parole» a été enseignée par tous les Prophètes de Dieu à toute l’humanité, comme Allah dit: «Déjà Notre Parole a été donnée avant,aux Messagers Nos serviteurs» (Cor.37,131), et a partir de notre père Adam, le Prophète Noah, le Prophète Abraham, le Prophète Moïse, le Prophète
Jésus (que la paix soit sur eux tous), jusqu’à ce le dernier Prophète SayyidinaMuhammad (sur lui la prière et la paix divine) sceller de tous les Prophètes et Envoyés divins (Khatam al-Anbyà wa al-Mursalin).

Dit le grand Savant Shaykh  ‘IbnAtà Allah: «La parole -La ilàha illà Allàh- est un signe de la connaissance et de l’affirmation de l’Unité divine (Tawhid) avec la langue de louange, en certifiant le Roi (Dieu), gloire à Lui. Lorsque le serviteur dit «Là ilàha illà Allàh», affirme qu’il n’ya pas de divinité qui accorde des faveurs, a la grâce, la puissance, la permanence, la majesté, la splendeur, la force, la tristesse et le contentement, sauf Allah, Seigneur des mondes, le Créateur de la première et de la dernière, et Juge sur le Jour du Jugement».

Nous espérons que cette petite collection, qui est une goutte d’eau dans le grand océan de Sagesse enseigné par la Tradition islamique sur la «Parole de Vérité» – Là ilàha illà Allah -, peut être utile et profitable à nous tous et à tous ceux qui vont lire ce livre, si Allàh le veut (in chà Allàh).

Et la louange est à Allah le Seigneur des Mondes (Al hamdu li-Llâh Rabbi l- ‘alamin).

Umar A. Frigo  
Zawiya BassiriyaItalia
Verona- Septembre 2013

{jathumbnail off}